En het geschiedde na deze dingen, [dat] de opperwijnproever van de koning van Aigyptos en de opperbakker zondigden [tegen] hun heer, [de] koning van Aigyptos.
En Pharao werd uitgelokt tot woede over zijn twee eunuchen: over de opperwijnproever en over de opperbakker.
En hij zette hen in bewaking in de gevangenis, op de plaats daar waar Ioseph was weggevoerd.
En de hoofdgevangenbewaarder plaatste ze samen [met] Ioseph, en hij stond naast hen. En zij waren [enkele] dagen in bewaking.
En beiden zagen in Ć©Ć©n nacht een droom. En het visioen van de droom van de opperwijnproever en [de] opperbakker, degenen die waren tot de koning van Aigyptos, degenen zijnde in de gevangenis, was dit.
En Ioseph ging binnen tot hen in de ochtend, en zag hen: En zij waren verontrust.
En hij vroeg de eunuchen van Pharao, die bij hem waren in bewaking door zijn heer, zeggende: "Waarom [is het] dat uw gezichten somber [zijn] vandaag?"
En zij zeiden tot hem: "Wij zagen een droom, en [er] is geen interpretatie." En Ioseph zei tot hen: "Is de uitleg ervan niet via de Theos? Beschrijf [ze] dan aan mij."
En de opperwijnproever beschreef zijn droom [tot] Ioseph, en zei: "In mijn slaap was er een wijnstok voor mij.
En in de wijnstok waren drie lagere takken. En het bloeide biedende rijpe knoppen, de trossen van [de] druif.
En de beker van Pharao [was] in mijn hand. En ik nam de druiventros en perste het tot in de beker en gaf de beker tot in de hand van Pharao."
En Ioseph zei tot hem: "Dit [is] de interpretatie ervan: De drie lagere takken zijn drie dagen.
Over nog drie dagen zal Pharao zich uw overste [positie] herinneren, en hij zal u herstellen tot uw positie van opperwijnproever. En u zult de beker van Pharao tot in zijn hand geven, overeenkomstig met uw vroegere positie, als u was bij [de] wijndienaren.
Maar herinner mij van uzelf, wanneer dan ook goed gebeurt tot u, en u zult barmhartig met mij uitvoeren. En u zult Pharao betreffende mij herinneren en mij leiden vanuit deze kerker.
Want [door] diefstal ben ik gestolen vanuit [het] land van [de] Ebraion, en hier heb ik niets gedaan, maar zij stopten mij in deze put."
En de opperbakker zag dat hij het juist interpreteerde, en hij zei tot Ioseph: "Ik zag ook een droom: en ik stelde mij drie manden met grove meelbroden voor.
En in de bovenste mand [was] het werk van een bakker van allerlei soorten die Pharao eet. En de vogels van de hemel aten ze op uit de [bovenste] mand bovenop mijn hoofd."
En antwoordende zei Ioseph hij tot hem: "Dit [is] de uitleg ervan: De drie manden zijn drie dagen.
Over nog drie dagen zal de Pharao uw hoofd wegnemen van u en u aan een boom ophangen. En de vogels van de hemel zullen het vlees eten weg van u."
En het geschiedde op de derde dag [dat] het de geboortedag van Pharao was. En hij maakte een feestmaal voor al zijn bedienden. En hij herinnerde zich de opperwijnproever en de overste [positie] van de opperbakker in [het] midden van zijn bedienden.
En hij herstelde de opperwijnproever tot zijn overste [positie]. En hij gaf de beker tot in de hand van Pharao.
En hij hing de opperbakker op, zoals Ioseph interpreteerde aan hen.
En de opperwijnproever herinnerde zich Ioseph niet, maar vergat hem.